Close

    Cafer Ağa Medresesi Kitabesi

    Caferağa Medresesi, Alemdar Caddesi boyunca Sirkeci’ye ilerlerken Ayasofya eşsiz görkemini geride bırakıldığı an  Gülhaneye varmadan sağda bir sokak uzanır… “Caferiye Sokağı” ve Caferağa Medresesi tabelası gözünüze çarpar.   Medresenin banisi Cafer Ağa, Kanuni Sultan Süleyman zamanında yaşamış ve Babüssade ağalarındandır. Hadım ağa olan Cafer Ağa görev yaptığı 1554-1557 yıllarında medresenin yapımı Mimar Sinan tarafından  başlanmış. Cafer Ağa’nın 1557 de ölmesiyle medresenin yapımı kardeşi Haremağası Gazanfer Ağa tarafından 1559’da tamamlanmış ve eğitime açılmıştır.

    Caferağa Medresesi bir külliyeden bağımlı olmayan bağımsız bir medresedir. Kemerli bir kapısı dörtgen bir avluya sahiptir. Avlunun etrafındaki hücreler dershanelikler oluşturmaktaymış. Eğimli bir araziyi yapıldığı için oldukça hareketli bir görünümü vardır medresenin Mimar Sinan burada eğim mimarisini çok iyi uygulamıştır. Medrese giriş kapısında üç kitabe yer alır. Biri üstte diğerleri sağında ve solundadır. Üstteki kitabede Yerebatan Sarnıcı’ndan medreseye su bağlanması için Kanuni Sultan Süleyman’ın izin verdiği belirtilir. Diğer iki kitabede ise medrese kandillerine zeytinyağı alınması için hayırseverlerin yaptığı bağışla ilgilidir.

     

     

    Saray-ı hümâyunda kâin teberdaran-ı zülfliyan & Hassa kethüdası olub tarik-i Hacc-ı Şerifde

    Vefat eden Niğdeli Süleyman Ağanın & Sülüs malından olarak tebardaran-ı merkum neferatından

    Vasisi olan Mustafa Efendi marifetiyle & Ayasofya Kebir-i cami-i şerif kurbunda kain

    Soğuk kuyu medresesinde müced odalarda  & Kain talebe-i ulum içün rugan-ı zeyt bahası

    Olmak üzere teberdaran-ı merkumun vakfına & Dört bin guruş vaz olunup beher kisesi

    Şehriyye beşer guruş nema-i itibariyle şehriyye kırk guruş &  Vakf-ı  mezburun mütevellisi tarafından ahz olunarak

    Ne miktar rugan-ı zeyt ider ise talebe-i ulumu merkumun mukaseme & Olmak vakf-ı mezkuru hayr dua ile yad ve cümlenin malumu oluna  

    1263

     

    Kelime Tahlili:

    Kain: Bulunan

    Teberdaran: Baltacılar

    Hassa Kethüdası: Padişah Yaveri

    Sülüs: Üçte biri

    Merkum: Adı geçen

    Neferat: Neferler

    Kurb: Yakınlık

    Rugan-i Zeyt: Zeytin Dalı

    Vaz: Koymak

    Beher: Her Biri

    Nema: Büyüme

    Mezbur: Adı geçen

    Mütevelli: Vakıf Yöneticisi

    Ahz: Almak

    Mukaseme: Paylaşma

     

    Related Posts

    Bir cevap yazın

    E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir